زندگی در شفیلد

شفیلد (Sheffield) چهارمین شهر بزرگ انگلستان (از نظر جمعیت شهری) است؛ شهری سبز با بیش از 250 پارک و جنگل شهری، دانشگاه‌های معتبر و هزینه‌ زندگی معقول‌تر از لندن و منچستر. اگر قصد تحصیل، کار یا سرمایه‌گذاری در بریتانیا را دارید، شفیلد می‌تواند انتخاب هوشمندانه‌ای باشد.

در این راهنما با اطلاعات به‌روز و دقیق از وبسایت  Numbeo، هزینه زندگی در شفیلد و فاصله‌ آن به شهرهای مهم انگلستان، آب‌وهوای شفیلد، جاهای دیدنی، دانشگاه‌ها و مسیرهای دریافت ویزای انگلیس با پلتفرم آپیم (upimm) آشنا خواهید شد.

موقعیت جغرافیایی شفیلد

شفیلد در دامنهٔ شرقی پارک ملی Peak District و در جنوب یورکشایر واقع است؛ شهری که با عنوان «The Outdoor City» شناخته می‌شود، زیرا ۶۱ درصد مساحت آن فضای سبز است—بالاترین نسبت میان تمام کلان‌شهرهای اروپا. رودهای Don و Sheaf (ریشهٔ نام Sheffield) شهر را به دو نیم تقسیم می‌کنند و تپّه‌های اطراف، چشم‌اندازهای بی‌نظیری به وجود آورده‌اند.

برای داشتن تصویر کامل‌تری از زندگی در انگلستان، پیشنهاد می‌کنیم مطالب جامع دیگری را که توسط پلتفرم مهاجرتی آپیم تهیه شده است مطالعه کنید. این مقالات به معرفی مراکز خرید ارزان در انگلیس و معرفی جاهای دیدنی بیرمنگام می‌پردازد و اطلاعات مفیدی را در اختیار شما قرار می‌دهد.

آب و هوای شفیلد

تابستان‌های شفیلد نسبتاً خنک و زمستان‌ها ملایم با بارش برف گاه‌به‌گاه در ارتفاعات غربی است.

• زمستان: ژانویه میانگین ۳تا۷ °C، بارش 70 mm؛ برف سبک در حومهٔ غربی (Fulwood، Lodge Moor).
• بارش سالانه: حدود 800 میلی‌متر—از لندن بیشتر ولی از منچستر کمتر.
• تابستان: ژوئیه میانگین ۱۲تا۲۱ °C؛ روزهای بالای ۲۵° نادر اما ممکن.
• باد و رطوبت: جریان‌های اقیانوسی از آتلانتیک از شدت گرما/سرما می‌کاهند؛ میانگین رطوبت ۷۷٪.

طی ۱۵ دقیقه رانندگی به مسیرهای کوه‌نوردی Stanage Edge، Mam Tor و Ladybower Reservoir می‌رسید.

فاصله شفیلد تا شهرهای مهم انگلیس

مسیر	فاصله جاده‌ای	سریع‌ترین قطار	هزینه بلیت (رزرو سه هفته قبل)
لندن ـ شفیلد	267 km	1 ساعت و 59 دقیقه با LNER	38 £ تک‌سفره
منچستر ـ شفیلد	66 km	50 دقیقه با Northern	9 £
لیدز ـ شفیلد	56 km	40 دقیقه با Northern	7 £
بیرمنگام ـ شفیلد	138 km	1 سـاعت و 10 دقیقه با CrossCountry	16 £
ناتینگهام ـ شفیلد	61 km	51 دقیقه با EMR	8 £
یورک – شفیلد	97 km	1 ساعت با خط TransPennine Express	35 £

فرودگاه منچستر با قطار مستقیم (۱:۱۵) گزینهٔ اصلی پروازهای دوربرد است. داخل شهر سیستم Supertram سه خطه (آبی، زرد، بنفش) و ناوگان اتوبوس FirstSouthYorkshire حمل و نقل عمومی را پوشش می‌دهد.

نکته: فرودگاه دونکستر شفیلد (DSA) در 2024 تعطیل شد؛ پروازهای منطقه‌ای به لیدز/برادفورد منتقل شده است.

هزینه‌ زندگی در شفیلد

1. هزینه مسکن در شفیلد

محله	نوع مسکن	اجاره ماهانه	ویژگی‌ها
City Centre (S1)	آپارتمان لوکس ۱خوابه	850-950 £	نزدیک ایستگاه قطار، مناسب جوانان شاغل
Broomhall / Ecclesall	۲خوابه تراس	1,000-1,300 £	خیابان Ecclesall Road؛ رستوران و بار فراوان، محبوب دانشجویان ارشد
Crookes / Walkley	۳خوابه نیمه‌مجزا	900-1,150 £	پیاده تا Uni of Sheffield، استودیوهای موسیقی
Hillsborough	۲خوابه آپارتمان	700-850 £	نزدیک ترام بنفش، استادیوم Wednesday
Dore & Fulwood	خانه ۴خوابه مستقل	1,600-2,100 £	مدارس Outstanding، فضای سبز زیاد

ودیعه در شفیلد برابر ۵ هفته اجاره است؛ اکثر موجرها در «Deposit Protection Scheme» عضو هستند که پول شما را تضمین می‌کند.

اجاره خانه در شفیلد

• آپارتمان ۱خوابه مرکز شهر: 750-850 £/ماه
• آپارتمان ۱خوابه حومه (Walkley, Hillsborough): 600-700 £/ماه
• آپارتمان ۲خوابه مرکز: 1,100-1,250 £/ماه
• خانهٔ ۳خوابه حومه (Ecclesall, Fulwood): 1,200-1,600 £/ماه

خرید خانه در شفیلد

• خرید آپارتمان مرکز (مترمربع): 3,050 £
• خرید حومه: 2,200 £/مترمربع

مقایسه: اجارهٔ ۱خوابه در لندن مرکزی 2,200 £ است—حدود 2.6 برابر گران‌تر از شفیلد.

۲. هزینه خوراک و اقلام سوپرمارکتی در شفیلد

در زیر، جدول هزینه‌های سوپرمارکتی شهر شفیلد (Sheffield) انگلستان، بر اساس داده‌های ارائه‌شده در سایت Numbeo، ارائه شده است.

چهار سوپرمارکت اصلی—Tesco، Sainsbury’s، Morrisons، Aldi—شعب متعددی دارند؛ Aldi و Lidl ارزان‌ترین‌اند (۱۰-۱۵٪ پایین‌تر).

اقلام غذایی	قیمت (£)	بازه قیمت (پوند)
شیر 1 لیتر	1.29	0.64 – 2
نان 500g	1.13	0.62 – 2
برنج 1 kg	1.44	0.60 – 2
تخم‌مرغ 12عدد	2.92	2.28 – 3.60
مرغ 1 kg	6.91	10 – 4
گوشت گوساله 1 kg	8.69	6.90 – 11.75
پنیر محلی 1 kg	7.41	5.40 – 10
سیب 1 kg	2.35	1.20 – 4
موز 1 kg	1.07	0.80 – 2
پرتقال 1 kg	1.95	0.76 – 4.41
گوجه 1 kg	2.23	1.50 – 3
سیب‌زمینی 1 kg	1.52	0.51 – 2.20
پیاز 1  kg	1.02	0.85 – 1.90
کاهو 1 عدد	0.74	0.60 – 0.85
بطری آب 1.5 L	1.08	0.50 – 2
سیگار 20 عدد (مارلبورو)	13.80	12.95 – 15

این جدول می‌تواند به‌عنوان مرجعی برای مهاجران، دانشجویان یا گردشگران ایرانی در شفیلد برای برنامه‌ریزی بودجه خرید استفاده شود.

نکته: قیمت‌ها ممکن است بسته به فروشگاه (مثل Tesco، Aldi یا Sainsbury’s) و فصل کمی متفاوت باشند. برای خرید ارزان‌تر، فروشگاه‌های زنجیره‌ای مثل Aldi و Lidl در شفیلد توصیه می‌شوند.

میانگین هزینهٔ ماهانه خورد و خوراک در شفیلد

• خرید بزرگ هفتگی: ~ 60 £ × 4 هفته = 240 £
• ناهار مقرون‌به‌صرفه بیرون (پیتزا/کرپ): 8-10 £ × 8 مرتبه = 72 £
• قهوه بیرون: 3.5 £ × 12 = 42 £
• جمع خوراک ماهانه ۲ نفر: ≈ 354 £

۳. هزینه قبوض و اینترنت در شفیلد

• گاز/برق در زمستان برای آپارتمان ۷۰ م²: 110 £
• آب: 33 £ (شرکت Yorkshire Water نرخ ثابت)
• جمع قبوض اصلی: 143 £
• اینترنت فیبر 150Mb (Virgin Media): 31 £
• موبایل ‌SIM ماهانه 25GB (giffgaff): 10 £

۴. هزینه حمل و نقل در شفیلد

• بلیط تک‌سفره ترام / اتوبوس: 2.20 £
• بلیت CityWide 7 روزه: 18.50 £
• کارت ماهانه CityWide: 67 £
• کرایه دوچرخه اوبر (Beryl Bikes): 0.8 £ هر 5 دقیقه + 1 £ بازکردن قفل.

5. هزینه خودرو شخصی در شفیلد

• بنزین: 1.54 £/لیتر
• پارکینگ مرکز شهر: 1.60 £ / ساعت یا 105 £ ماهانه.
• بیمه سالانه متوسط برای راننده 30ساله: 620 £

۳.۵ مجموع ماهانه نمونه (دانشجوی مجرد)

میانگین هزینهٔ ماهانه زندگی دانشجویی در شفیلد

نوع	هزینه
اجاره اتاق در خانه اشتراکی	550 £
قبوض (سهم)	90 £
اینترنت/موبایل	15 £
غذا	180 £
حمل و نقل	67 £
ورزش و سرگرمی	60 £ (عضویت Gym Group + سینما)
کل: 962 £

جاهای دیدنی در شفیلد

• Peak District National Park: تنها 20 دقیقه با اتوبوس؛ مسیرهای کوهپیمایی اغلب از ایستگاه قطار Bamford شروع می‌شود.
• Sheffield Winter Garden: بزرگ‌ترین گلخانه شهری اروپا؛ ورودی رایگان.
• Kelham Island Museum: تاریخ صنعت فولاد؛ بلیت 9 £.
• Millennium Gallery: هنر فلزی و نمایشگاه‌های مدرن—ورودی رایگان.
• Endcliffe & Bingham Parks: مسیر دوچرخه سبز تا پارک Forge Dam.
• Tropical Butterfly House: باغ پروانه و حیات وحش خانوادگی (18 £ بزرگسال).
• Chatsworth House: کاخ دوک دوونشایر؛ 45 دقیقه اتوبوس – بلیت 28 £ (خانه+باغ).
• Graves Gallery: نقاشی‌های Turner و Lowry در طبقه بالای کتابخانهٔ مرکزی.
• Rivelin Valley: مسیر آبشارها؛ BBQ تابستانه محبوب.
• Endcliffe Park—Forge Dam Loop: مسیر پیاده 7 km از میدان Hunters Bar تا جنگل Ecclesall.

رویدادهای فرهنگی در شفیلد

• Tramlines Festival (ژوئیه): بزرگ‌ترین فستیوال شهری شمال انگلیس؛ بلیت سه‌روزه 145 £.
• World Snooker Championships (آوریل) در Crucible؛ بلیت فینال از 80 £ شروع می‌شود.
• لیگ برتر فوتبال: استادیوم Bramall Lane (Sheffield United) و Hillsborough (Sheffield Wednesday).

کافه و مراکز خرید در شفیلد

• مراکز خرید: Meadowhall (۲۸۰ واحد)، Moor Market (غذای خیابانی حلال و خاورمیانه‌ای).
• کافه‌های مستقل: Tamper Coffee (نیوزیلندی)، Steam Yard (دونات بیکن)، Gaard (وگان).

بازار کار و فرصت های شغلی در شفیلد

• Advanced Manufacturing: شرکت‌های Boeing, Rolls-Royce, McLaren در قطب AIRDC فولادی.
• بخش بهداشت و درمان: بیمارستان Northern General یکی از بزرگ‌ترین NHS Trusts.
• فناوری سبز: مرکز تحقیقاتی Translational Energy Storage؛ پروژه پیل‌سوختی 2025.

نرخ بیکاری شفیلد 4.2٪ (کمتر از میانگین شمال انگلستان) است.

دانشگاه‌های مهم شفیلد

۱. دانشگاه University of Sheffield

• عضو Russell Group؛ بودجه تحقیقاتی سالانه 740 میلیون £.
• دانشکده مهندسی مواد رتبه 7 اروپا.
• رشته‌های برجسته: مهندسی مواد، معماری، ژورنالیسم
• Advanced Manufacturing Research Centre (AMRC) با همکاری Boeing، McLaren؛ موقعیت کارآموزی + ویزای Skilled Worker تضمینی.

۲. دانشگاه Sheffield Hallam University

• معروف به آموزش کارمحور: 73٪ دوره‌ها همراه با Placement صنعتی.
• رشته‌های برجسته: هنرهای دیجیتال، فیزیوتراپی، بازرگانی
• کالج هنر و طراحی رتبه 12 UK؛ خوابگاه‌های مقرون ‌به ‌صرفه «City Campus».

3. دانشگاه AMRC Training Centre

• دپارتمان صنعتی مشترک با Boeing & Rolls-Royce                    
• کارآموزی‌های مهندسی پیشرفته
• گزینه عالی برای ویزای مهارت

برنامه‌های بورسیه دانشگاه های شفیلد

دانشگاه	بورس تحصیلی	مبلغ	شروط
Sheffield	International Merit	50٪ شهریه	معدل بالای 17 و انگیزه‌نامه قوی
Hallam	Transform Together	3,000-6,000 £	IELTS ≥ 6.5، CV
AMRC	Apprenticeship BEng	دستمزد 22k £ + شهریه صفر	شهروند UK/EU، اما فرصت Research Assistant برای بین‌المللی

شفیلد ترکیبی کم‌نظیر از هزینه‌ زندگی ۳۰-۴۰٪ پایین‌تر از لندن، دانشگاه‌های تراز اول، فرصت‌های شغلی در مهندسی پیشرفته و سلامت و زندگی فرهنگی پویا را ارائه می‌دهد. طبیعت منحصر‌به‌فرد Peak District، جشنواره‌های موسیقی و سینمای مستند، همراه با حمایت شهرداری از دوچرخه‌سواری و فضاهای سبز، کیفیت زندگی بالایی برای ساکنان ایجاد کرده است.

اگر تصمیم دارید در شفیلد زندگی یا تحصیل کنید، آپیم با خدمات تخصصی وکیل مهاجرت، پذیرش تحصیلی، کاریابی و ثبت شرکت، همراه امن شما خواهد بود. همین امروز فرم ارزیابی رایگان اولیه را درآپیم تکمیل کنید تا گام نخست سفر به «شهر سبزِ فولاد» را بردارید.

سؤالات متداول در مورد هزینه زندگی در شفیلد

1. هزینه ویزیت پزشک خصوصی در شفیلد چقدر است؟

مشاوره GP خصوصی: 70-90 £؛ اما با Student Visa به NHS دسترسی رایگان دارید (با پرداخت IHS).

2. کدام محله شفیلد بیشترین دانشجوی ایرانی را دارد؟

Broomhall و Ecclesall—به‌خاطر نزدیکی به هر دو دانشگاه و دسترسی به رستوران Persian Cuisine در Sharrow Vale.

3. کار پاره‌وقت محبوب دانشجویان؟

باریستا، دستیار فروش در Meadowhall، دستیار پژوهش، یا تدریس زبان/ریاضی؛ نرخ 11.5-13 £/ساعت.

4. آیا برای دانشجویان اتوبوس تخفیف دارد؟

بله کارت Student CityWide ماهانه 47 £ (20 £ تخفیف).

5. آیا شفیلد برای دانشجویان خارجی امن است؟

بله، نرخ جرم پایین‌تر از میانگین شهری انگلستان است و پلیس محلی برنامه‌های حمایتی برای دانشجویان دارد.

6. هزینه ماهانه دانشجویی در شفیلد (همراه اجاره) چقدر است؟

خوابگاه ۱خوابه + قبوض + غذا + حمل‌ونقل ≈ 1,250 £—حدود 40٪ ارزان‌تر از لندن.

7. آیا مترو در شفیلد وجود دارد؟

سیستم ترام سبک Supertram سه خط دارد (آبی، زرد، بنفش) و به Meadowhall و دانشگاه می‌رود.

8. چه زمانی بورسیه دانشگاه Sheffield باز می‌شود؟

برای ورودی سپتامبر، معمولاً ژانویه تا اردیبهشت هر سال. درخواست آنلاین در سایت دانشگاه.

9. آیا می‌توان با ویزای Student کار کرد؟

بله، حداکثر 20 ساعت در هفته در ترم تحصیلی و تمام‌وقت در تعطیلات.